2122
Շիկահեր պատանին պատժվում է և գերակշռում սևամորթ տղամարդու կողմից: Փափուկ փոքրիկ Լիլին հիասթափեցրել է իր ծնողներին դպրոցում ունեցած գնահատականներով, ինչի արդյունքում նրա նպաստը կտրվել է: Երբ ամառային արձակուրդն է և զվարճանալու համար գումար չունի, նա որոշում է մի փոքր ավելորդ գումար վաստակել ՝ դայակ պահելով իր որոշ հարևանների համար: Նրա հաճախորդներից մեկը տաքարյուն սևամորթ գործարար է, ում փողը պակաս չէ: Հակառակ իր ավելի լավ դատողության, Լիլին սկսում է գումար գողանալ գիշերային նստարանից: Շատ ժամանակ չի պահանջվում, երբ նա բռնում է նրան տեսախցիկի առջև, և երբ նա դիմակայում է նրան, նա ասում է, որ պատժի նրան վատ պահվածքի համար: Այս չարաճճի փոքրիկ աղջիկը պատրաստվում է ստանալ այն, ինչ իրեն սպասում է: