1964
Փակ է սպասարկման համար: Թվում էր, թե Լորենի համար ցանկացած այլ ձանձրալի աշխատանքային օր է լինելու, մինչև տղամարդկանց լոգարանում պատահական հանդիպումն ամեն ինչ փոխեց: Կանանց լվացարանը փակված գտնելուց հետո Լորենը սողոսկում է տղամարդկանց սենյակ. Ի՞նչ կարող է պատահել, այնպես չէ՞: Ոչ մի վատ բան, ինչպես պարզվում է: Ինքը ՝ Լորենը, բռնվելու փոխարեն, մի հայացք է նետում գործընկերների հսկայական աքաղաղին: Հաջորդ անգամ, երբ նա տեսնի, որ նա գնում է դեպի լոգարան, նա սողում է նրա ետևից ՝ փորձելու և բռնել մեկ այլ գագաթ: Unfortunatelyավոք, նա դեռ վաղ է և գտնում է նրան, որ շալվարը դեռ բարձր է: Նա կարող է նրա շեֆը չլինել, բայց Լորենը դեռևս գտնում է, թե ինչպես կարող է նրան աշխատել արտաժամյա աշխատանքի:
