Կիրա Պերեսը ծծում է մի հին ծակոց և հոշոտվում բազմոցին

Կիրան հարվածում է պապիկին Կիրա Պերեսը պատրաստվում է վայելել ամառային շոգ օրը ՝ պառկելով լողավազանի մոտ: Նա քիչ բան գիտի, նրա այլասերված պապիկը հետևում է նրան: Նա չի կարող դադարել նայել նրա զարմանահրաշ կրծքերին ու հետույքին: Նա բռնում է նրան ՝ դիտելով նրան, և նա փորձում է բացատրել, որ նա բարկացածն է: Նա ծերունուն տալիս է զարմանալի մինետ, և նա թույլ է տալիս նրան հարվածել նրան այնպես, ինչպես նախկինում նրան երբեք չեն խաբել: Նա կարող է ծեր լինել, բայց հմտություններ ունի: Նա հսկայական բեռ է բաց թողնում նրա զարմանահրաշ մարմնի վրա ՝ ապացուցելով, որ պապիկը գիտի, թե ինչպես դուր գալ երիտասարդ աղջկան: